爱博体育手机客户端下载

  在此之前,已先后有丹麦首饰设计师Kim Buck、著名音乐人跨界设计师朱哲琴、工业设计大师杨明洁来宁驻地,分别对南京金箔、绒花和榫卯结构等非遗项目进行了深刻体验,并着手尝试创新设计。

爱博体育手机客户端下载

  在此之前,已先后有丹麦首饰设计师Kim Buck、著名音乐人跨界设计师朱哲琴、工业设计大师杨明洁来宁驻地,分别对南京金箔、绒花和榫卯结构等非遗项目进行了深刻体验,并着手尝试创新设计。

  托马斯透露,最终,他们会制作出一匹10米长的云锦布料,其中的6米,分别送给巧云、小芳,裁剪缝纫后给她们的女儿做嫁衣,“不会有比这个更感人了。美丽的南京新娘,母亲织出来的云锦,像云彩一样的美丽”。

  在与女织工们的交流中,这位大鼻子的外国人惊讶地发现:如此华美的面料竟出自平凡的女织工之手,并且每人每天最多仅能织成5-6公分。



  5月26日下午,名城会“创承智造”非遗传承与创新成果展开幕,荷兰设计师托马斯•韦德肖恩的作品“南京嫁衣”一经亮相,就吸引了中外嘉宾的目光。

  “阿姨想要大红色,复杂精致的图样,显得喜庆,而托马斯则希望能简洁、素雅些。最终,拗不过阿姨,协商下来的结果是,底纹的颜色暂且空着,根据她织造当天的心情与喜好,自己配色。”谢达辉笑着告诉记者。

  托马斯擅长于图形、字母等元素的写意组合,在来南京之前,他也曾做过些设想,例如,是否可以通过女织工的名字衍生出一个精美设计,结果是,在抵达后开始工作的第一天,“预案”就被推翻了。

  “云锦是南京的骄傲,所以我必须要深深地进入南京。”为了让自己的设计更有地道的南京味儿,托马斯主动邀请了两位织造女工参与到整个驻地创作过程中来。

  托马斯是首批由南京市委外宣办和“稀捍行动”发起的“非遗复兴”设计师“驻地计划”中的一员,他着重围绕南京最为自豪的非遗项目之一云锦工艺进行研究创作。

  说者无心,听者有意。托马斯暗暗思考,希望能借助自己的设计帮助织工阿姨,让她们也能有机会去享受自己创造出来的云锦的美丽。

  “通常情况下,设计师与民间手艺人合作,是各顾各的,一方拿出设计,另一方按照图纸制作;但我觉得一个好设计的诞生,绝不仅仅只依赖设计师一个人的智慧,就像这些熟练云锦技艺的女织工,她们给了我很好很大的启发。”托马斯说。

  “第二层,是母亲与女儿的故事。这是设计的主架构,承载了母爱和祝福。或许,它的呈现方式会像儿童图画书一样,最终还没完全想好,但可以期待一下。

  两年前,他带着自己的助理、翻译,从荷兰埃因霍温赶赴南京,来到远郊的一间云锦工坊里。

  自“驻地计划”的大幕开启后,已有多位全球顶尖设计大师和国内外青年设计师前来,与非遗机构、传承人深度沟通,提炼南京的非遗文化,让它们以更年轻、更纯粹的面貌去震撼世界。

  托马斯很喜欢她的故事,但作为设计师,他还是保持着理性,抽离出一些来,静静观察。

  自“驻地计划”的大幕开启后,已有多位全球顶尖设计大师和国内外青年设计师前来,与非遗机构、传承人深度沟通,提炼南京的非遗文化,让它们以更年轻、更纯粹的面貌去震撼世界。

  这是他们朝夕接触的第五天,从一开始的拘谨,包括语言障碍,到现在完全是专业领域的头脑风暴,摸清了一些关键问题,沟通也松快了许多。

  全新的云锦纹样以象征时间流逝的沙漏为创作源泉,每一个彩色的沙漏象征着女织工织造一日的长度。这些串联在一起的沙漏,以丰富的纹样设计和色彩搭配诠释了时间流逝和对女儿的爱与传承心意,经纬之间传递出情感与温度。

  安静的小工坊,因为出现了这几位金发碧眼的艺术家,变得热闹起来。从他们写满笑意的脸上,就能看出,老外和女织工们都很“亢奋”。

  托马斯正在用平实的语言,讲述如何用设计的力量平衡中西方的文化差异,这是他近些年的实践倾向,也是主要的学术课题。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注